第三百七十四章 截胡啊(中)(2 / 2)
花了一分多钟电话才接通,里面响了几声之后,才被一个男人接了起来:“你好。”一串德语从电话里面响了起来,张扬这才有些无语的发现,瑞士貌似说德语的人口占了百分之六七十,他又不会德语一句都听不懂。刚刚张扬之所以能看懂对方网站上面的内容,是因为他通过感染虫的系统查看的软件,可以直接在线翻译文字,张扬也就忘记了这个事情。
“hello。”张扬试探着用英语问了一句,对方愣了一下之后,也转为了英语:“你好,请问你是。”虽然说的是英语,不过语气有些声音,显然他的英语也不太熟练。“这个请问你是伯恩先生吗?”张扬用英语开口问道。
“是我。”对方用生硬的英语答道。“伯恩先生是这样的,我想收购贵公司,不知道你的公司是不是愿意出售?当然了,价钱好商量。”张扬用英语开口问道。
“那个,对不起,请问你可以重新说一遍吗?我的英语不太好。”对方有些尴尬的说道。张扬也有些无奈,良久他才开口说道:“这样吧,伯恩先生,我一会儿给你打过去,我找个翻译。”
道了再见之后,张扬才有些头痛,h市的翻译公司不少,但是能不能找到优秀的德语翻译还真是一个问题,更重要的是,这事情比较麻烦啊,张扬曰后跟对方沟通的时间还很多。但是目前也没有太好的办法,张扬只能收拾了一下东西准备去找一家翻译公司,聘请一个德语翻译。
走了两步之后,张扬突然想起来,既然感染虫系统现在可以接受语音识辨,应该可以做到在线翻译吧?想到这,张扬又转身走了回来,重新进入了感染虫的系统里面之后,张扬开始搜寻感染虫的语言资料库,只要感染虫的语言资料库里面拥有语言资料,那么做到在线翻译应该就没什么问题。
搜寻的结果很快就出来了,张扬有些喜出望外,没想到anubis倒是够下功夫啊,整个系统的语言识别系统是内嵌到系统内部的,也就是说,这个被当做了系统的一部分。不像是其他的一些资料库,感染虫在无法计算的时候,会连接网络进行分析,这个语言数据库是内置好的。
估计这跟anubis研究亚当系统的那些成员也有关系,有了之前的经验,张扬就敢肯定,anubis的这些成员来自全世界各地,语言自然不可能统一,这样一来,估计才给亚当系统设置了这个几乎包含了当前全世界所有主要使用语言的语言数据库。
“感染虫进行分析,是否可以监控语音信号传输,然后对语音进行在线翻译?”张扬试着输入了一个命令,让感染虫分析一下。感染虫的分析速度很快,大概也就是一分钟的时间,感染虫就给出了准确答案:“如果进行语言的即时翻译,需要消耗百分之七十六的系统资源,可以保证全世界使用人口百分之八十六以上的语言即时翻译,一些地域姓的不同发音需要转换成标准发音才可以识别。”
百分之七十六?张扬有些愕然,他没想到会消耗如此之多的系统资源,仅仅是在线翻译而已,至于用得着这么多资源吗?要知道感染虫现在占用了三颗卫星的全部资源,1号卫星,2号卫星,还有4号卫星。
这三颗卫星的服务器加起来,恐怕就相当于一个小型的数据中心了,如此庞大的系统资源都需要消耗百分之七十六?这效率也太低了点吧?不过张扬这会比较着急,也顾不得这个了,直接通过笔记本给感染虫下达了翻译的指令。
想要感染虫监控语音信号,张扬的手机系统自然要允许感染虫进入,将手机的外接信号功能打开,当确认感染虫进入了张扬的手机系统之后,他才重新拿起了手机直接给刚刚那个号码拨了过去。
电话很快又接通了,对方刚刚接起电话,一个突兀的声音就让张扬直接愣在了原地:“你好?”这句话没什么问题,有问题的是,传到张扬耳朵里面的是字正腔圆的中文普通话!但是嗓音和语调却是跟刚刚对方的嗓音一模一样。
“你好?”见到张扬没有反应,对方有些疑惑的又问了一句。这句话才让张扬猛的反应过来!尼玛啊!太牛了!张扬这才猛的明白,感染虫所谓的即时翻译是怎么回事了。
(未完待续)