第334章 我就离顶吴顺了(1 / 2)
梁爽抬头对着木屋叫道:
“屠大叔你快D落离!我带你去见我阿叔。”
(屠大叔你快点下来!我带你去见我阿叔。)
倪君兴奔向木屋门口一看,才发现木门边只有一段绳梯直伸向地面。他只好抓着绳梯小心地往下爬。
梁爽待他安全着地,才故作疑惑地问:
“屠大叔,你做乜无端端会离左呢度嘅?”
(屠大叔,你为什么无端端地就到这儿来了?)
“寻晚打电话比我果个男人系咩人离架?鬼死禁酷,问距野距都吴睬我。”
(昨天晚上打电话给我的那个男人究竟是什么人?那么酷,问他话他都不理我。)
倪君兴心有余悸地叹了一声,才道:
“一言难尽!要快D离开呢度!我想即刻番香江!我就离顶吴顺了!”
(一言难尽!要快点离开这儿!我想立刻回香江!我就要受不了了!)
梁爽马上招呼倪君兴上摩托车,让他戴上全罩头盔,驾着摩托车火速驶向77号安全屋。
来到安全屋,一打开门梁爽就看着坐在里面的元通、对倪君兴介绍:
“屠大叔,距就系我阿叔。”
(屠大叔,他就是我阿叔。)
说着梁爽一边领着倪君兴入内,一边对元通道:
“阿叔,距就系屠大叔。”
元通应了一声,开始与倪君兴互相打量起来。
倪君兴一边打量着元通,一边在心中纳闷:
撞鬼,爽仔嘅阿叔莫非得左H7N9?!包到自己禁实嘅?!
(噢靠,爽仔的阿叔难不成是得了禽流感?!怎么把自己包得这么严实!?)
倪君兴的心声把梁爽逗得暗暗发笑,心想:通叔的这身打扮果然就是惹人误会啊!
元通自然不知道倪君兴的心思,他只是迅速伸出戴着白手套的手与倪君兴互握,同时以略略生硬的粤语说道:“你好,屠先生。”
倪君兴和善地道:“你好你好!”
元通直接道:
“我有言在先,屠先生。”
“我地做呢一行有呢一行嘅规矩。”
(我们做这一个行业有这一个行业的规矩。)
“一不问客人出入境嘅原因,二不对外透露客人嘅个人资料。但同时我亦都对客人有三个要求。”
(一不问客人出入境的原因,二不对外透露客人的个人资料。但同时我也对客人有三个要求。)
倪君兴连忙道:
“你即管讲!”
(你尽管说!)
元通以平直的语气道:
“第一,客人绝对吴可以泄漏我地嘅身份。第二,积极配合我地嘅工作。第三,吴可以同我讨价还价!”
(第一,客人绝对不可以泄漏我们的身份。第二,积极配合我们的工作。第三,不可以跟我讨价还价!)
倪君兴点头:
“明白!梁先生你讲嘅野果然好‘蒲’!睇离我稳啱人了!”
(明白!梁先生你讲的话果然好专业!看来我找对人了!)
说着倪君兴又问:
“吴知道梁先生要我点样配合,同埋酬金需要个咩价位?”
(不知道梁先生要我怎样配合,同时酬金需要一个什么样的价位?)
由于倪君兴先入为主地以为元通是梁爽的亲阿叔,于是也以为元通姓梁。