57、Make You Mine Pt.6(2 / 2)
等到餐厅了?,暨苒把车钥匙交给代停车的小哥,下车,抢在姜歆娆前面给顾梓开了?车门。姜歆娆过来的时候挑了?挑眉,暨苒瞥她一眼,无声凶她。
暨苒脑袋里的自己是只龇牙的凶狠野兽。结果姜歆娆完全没有get到的样子,歪了歪脑袋,“谢谢,暨助理。”
她笑着?挽过顾梓,两个人并肩走上餐厅门口的台阶。
暨苒:……
好气哦。
有暨助理在,两个人还是比较收敛的。再说她俩的关系也着?实没到那个每天都必须黏在一起,分开几分钟就会如隔三秋的程度。
事实上姜歆娆觉得,就算是在热恋期的小顾总,也不一定会那样依恋别人,毕竟顾梓看上去就很衣冠楚楚冷静自持,不像她。
——当然,后来姜歆娆总被顾梓折腾的每天早上都要认真审视有没有草莓要遮的时候,就会深刻的意识到自己现在实在太无知了。
小顾总是衣冠禽兽。平常不叫,狠起来要把人摁在床上咬的。
用餐的时候聊聊天,时间很快过去,暨苒和顾梓把姜歆娆放回家,暨苒再送顾梓回公寓。
晚上两人照例视频。顾梓在回邮件,戴了个防蓝光的金丝框眼镜,想事情的时候就下意识用食指把眼镜鼻梁往上托一托,看上去矜贵又优雅。
姜歆娆看着?她有点儿出神,Frank呜了?声才意识到自己差点绊到马路牙子?。
她“哎呦”了?一声。
顾梓:“怎么了??”
“没事,Frank一直叫,我回它一句。”姜歆娆说,“我在想……”
“嗯?”
“我写的那首歌,叫什么比较好?你?有意见吗?”
姜歆娆回到家门口,按密码开了?门,放开Frank,让大狗冲去水盆前面喝水,“平常我要和市场团队与制作人聊,不过这回比较特殊。”
“而且我必须要说,我觉得参考你?的意见,应该比大多数市场团队的意见都要有用——毕竟是我厉害的小顾总。”她笑道。
“你?想叫什么?”顾梓沉默了?一会儿,问,“具体包装还是要和专辑里的其他歌做到调性一致。就一首歌,我能做的有限。”
说到专业领域,她也没有谦虚,直接切入主题。
“我有很多个设想……”姜歆娆一一给?顾梓说了。
小顾总听得耳根发烫。她想了半晌,回复,“就用副歌吧。”
“嗯?”
“ThenIkissyou.”顾梓说,“……我喜欢这句。”
听起来很任性又随便,一点儿也不专业。
姜歆娆却咬着唇回复,“好啊。那就这句。”
她笑了?声,“ThenIkissyou,didn’I?”
顾梓揉了?揉自己的耳垂。
姜歆娆看出来她既羞且囧,没有继续逗她,同她道过晚安便挂了?视频通话?。
姜歆娆接触到一个人的前五分钟,往往就能敏锐地知道这大概是个怎样的人,然后在脑袋里建立起只属于她自己的人格光谱。
第六感还是共情,她也不知道。
和有的人在一起是Tango,两步前两步后,迂回旋转,最后还是没有结果;有的人是Sandungueo,轻轻一碰就能擦出火花,呼吸都是亲密纠缠;有的人是Ballet,每步都小心翼翼地像踩在刀尖上。
但顾梓——可能是她自己的滤镜干扰了她的判断,姜歆娆从来不能给她贴上标签。她越想了解,陷得越深,越控制不住自己的笑意。
她看着?Frank在窝里安顿下来,回到房间里。程璐颐的视频聊天邀请已经打过来,姜歆娆笑了?笑,点接通。
“小姐妹,”程璐颐一见着?她,眼神冒光地凑到镜头前,上下打量,“最近怎样?”
“我?我挺好的。”姜歆娆说,“倒是你,你?什么时候回来?”
“这边还有一些东西没有处理完,”程璐颐说,“又不急,到时候打个飞的就回来了。”
姜歆娆:……
她都忘了?,程大小姐出门从来不坐民航客机,都是她爹的私人商务机,随叫随到,想去哪去哪,家里养着两个机组,真是飞机当的士用。
这么一说,和程璐颐比起来,两个人家世差不多,顾梓实在活得太简朴了点儿。
姜歆娆没多想,“那你回来了记得要和我说一声。”
“安啦,肯定,”程璐颐笑,“你?找我做什么?”
“我有些问题想问你……”姜歆娆说,“顾梓家里的事情,你?可以和我说说么?”
作者有话要说:Sandungueo是啥,你们看过DespaV么,最后那段贴面舞就是,会模仿性.交动作,一般在雷鬼音乐里出现。
唉我每次写她们用英语flirt,都怕有的大可爱get不到。不是看不懂,是有时候这样调侃地flirt会带上特定的语调。但是换成中文我要换写法,还表达不出来,就很纠结。
很努力在英语,完全翻译腔和中文语境里找平衡的本车。